Treinamento e difusão são aspectos essenciais do projeto TEEAL, sendo a África a prioridade principal. Desde que a TEEAL foi lançada em 1999, ela mantém um escritório afiliado em Harare, Zimbábue, para divulgar às instituições elegíveis na África, e para realizar o treinamento na instalação e no uso do sistema. Também ajudam na identificação de fontes de finaciamento e no desenvolvimento das propostas de concessão para adquirir pacotes da TEEAL. Em 2004, o escritório da TEEAL na África foi contratado pela FAO para coordenar a difusão e o treinamento para a sua biblioteca eletrônica afiliada, “AGORA”, e em 2005, começou a ajudar a Organização Mundial da Saúde (WHO) a organizar atividades de difusão e treinamento para a HINARI, uma biblioteca eletrônica relacionada à saúde. Para demonstrar sua ampla atividade, o escritório da TEEAL África tem-se estabelecido como o Centro do Treinamento e Difusão para a África ITOCA. Hoje em dia são responsáveis para dar apoio e melhorar o acesso aos vários recursos da informação digital para a instrução e a pesquisa.
Os profissionais da ITOCA, com liderança de Gracian Chimwaza, diretor da ITOCA e membro da equipe da gestão HINARI-AGORA, viajaram extensivamente no continente africano, promovendo a difusão e o treinamento. Eles também foram participante convidada nas reuniões internacionais, regionais e nacionais que trataram do melhoramento da capacidade humana no setor da informação na África. A equipe de Harare recebe apoio do professor Bamidele Fawole da Universidade de Ibadan na Nigéria nas atividades de treinamento e difusão na África ocidental. ITOCA tem trabalhado em 35 países na África durante os últimos sete anos e treinou por volta de 800 cientistas, doutores, investigadores e profissionais da informação de medicina, agricultura e disciplinas relacionadas.
Na Ásia, a Sra. Mila Ramos, bibliotecária principal no instituto internacional de pesquisa do arroz (IRRI) em Los Banos nas Filipinas, pode ser contatada para apoio no treinamento relacionado a TEEAL ou para organizar demonstrações da LanTEEAL. Seu endereço eletrônico é mila.ramos@cgiar.org.
TEEAL desenvolveu um programa de treinamento autodidático para você e seus usuários. Materiais de difusão também estão disponíveis para divulgação dentro da sua organização de pesquisa a fim de estimular a adoção à TEEAL.
Alguns dos materiais são documentos que você pode adquirir pela Internet para ver e/ou imprimir. Outros materiais incluem blocos de texto que você pode copiar e colar nas mensagens por E-mail, nos boletins de notícias ou nas outras formas de comunicação circulando por sua organização. Fique a vontade para costumizar a informação conforme as necessidades específicas de sua instituição.
| Document title | Description | Download |
|---|---|---|
| TEEAL folheto | TEEAL folheto de Informação | PDF-pt, 256 kb |
| Screenshot demo (em inglês) | This file contains a more visual explanation of the basic functions of the TEEAL software, using PowerPoint screenshots of the main functions that are noted in the Quickstart sheet. | LanTEEAL PDF, 1436 kb or Ppt, 1321 kb CD TEEAL PDF, 605 kb or Ppt, 840 kb |
| LanTEEAL info flyer (em inglês) | This flyer contains detailed information about the new LanTEEAL system, including a list of journals, hardware needs, and cost. | PDF, 186 kb |
| Quickstart sheet (em inglês) | This text-based, 2-page sheet acquaints a user with the basic functions of the TEEAL software through short descriptions and hands-on exercises. It enables users go to a PC that has TEEAL installed on it and practice browsing the journals, doing citation searches, viewing and printing full-text, and more. | LanTEEAL PDF, 35kb CD TEEAL PDF, 35 kb |
| Title | Texto que você pode copiar (em inglês) |
|---|---|
| TEEAL announcement (brief) (em inglês) | Now available at [insert your organization's name here] is TEEAL, a collection of over 115 agricultural journals for you to browse or search. User-friendly software makes browsing the collection as easy as browsing journals lined up on a shelf. A simple search engine quickly returns relevant results. Come to [insert room/department here] and try TEEAL today. |
| TEEAL announcement (more details-em inglês) | Now available at [insert your organization's name here]
is TEEAL, The Essential Electronic Agricultural Library, which is
also known as the “Library in a Box.” TEEAL is a collection of over
115 of the best scientific journals in the field of agriculture
and covers a range of disciplines from Agronomy to Veterinarian
Medicine. A searchable bibliographic database comprised of abstracts
from CABI, Biosis, Econlit and more, makes finding relevant articles
fast and easy. TEEAL is a project of Cornell University’s A R Mann
Library with the continued cooperation of over 60 publishers and
societies, and with the ongoing support of the Rockefeller Foundation
and other international funding agencies. Come to [insert room/department here] and try TEEAL today. |